top of page

  ACTIVIDADES  FESTIVAL SARAÑANI!  2020   
  Revisa e inscríbete en las actividades 

calendario generalv4.png

 JUEVES 10 DE DICIEMBRE 

Pawa de Inicio

Ceremonia andina a cargo del restaurador y yatiri Mariano Cutipa, para dar la bienvenida a tod@s l@s participantes, invitad@s y colaboradores, y compartir las costumbres del Sur Andino Americano con el territorio anfitrión, Oaxaca. En directo desde la Casa de la Ciudad, Oaxaca, y transmitido en vivo por ZOOM.

 

Jueves 27 de enero, 9:30 h (México) - 13:00 h (Chile), vía Zoom.

Participan: Mariano Cutipa

1.png

Exposición virtual

"Arkitekturas Nativas de Arica y Parinacota"

Fotografías de Cristóbal Correa seleccionadas por las arquitectas Luciana Truffa y Karla Condori C. Exposición virtual en base a selección de fotografías realizadas en valles, precordillera y altiplano de la región de Arica y Parinacota, Chile.

 

Disponible desde el lunes 7 de diciembre en www.fundacionaltiplano.cl/festivalsaranani

expo.png

Charla maestra 1

"Arkitektura sin arkitektos"

Los arquitectos Pedro Guedes, desde Australia, Rodrigo Pérez, desde Chile, y Andrea Bocco, desde Italia, refrescan el tema recurrente de diseño desde los oficios y prácticas constructivas tradicionales y reflexionan sobre el rol del diseño arquitectónico. Modera Martina Bocci desde Italia.

Jueves 10 de diciembre, 10:00 h (Chile). 60 minutos. Webinar Zoom.

3.png

Charla Maestra 2

"Tierra, arkitektura del futuro"

Desde Oaxaca, México, l@s arquitect@s  Joao Boto Caeiro (Portugal), Luis Guerrero (México) y Norma Barbacci (EEUU) comparten su experiencia y visiones acerca del uso de la tierra y sistemas constructivos tradicionales en el diseño de arquitectura contemporánea sostenible.  La conservación patrimonial como una escuela de diseño para lograr mejores prácticas constructivas.

 

Jueves 10 de diciembre a las 11:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat. Inscríbete aquí.

4.png

Charla Maestra 3

"Sismo + Resistencia!"

 

Magdalena Pereira, historiadora del Arte sur andino, Julio Vargas, ingeniero referencia mundial en reforzamiento de construcciones de tierra, y Mariano Cutipa, restaurador aymara, conversan en torno a tecnologías ancestrales y contemporáneas de construcción en tierra y reforzamiento sismo resistente.

 

Jueves 10 de diciembre a las 12:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

5.png

Charla Maestra 4 

"Diseño Nativo: la obra de Freddy Mamani"

Conversación en torno a la filosofía de diseño de la obra de Freddy Mamani, autor de los llamados “cholet” de El Alto, Bolivia. Conversan Norma Barbacci, Cristian Heinsen e Israel Quispe.

 

Jueves 10 de diciembre, 13:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

* Por confirmar.

DISEÑO NATIVO.png

Curso de oficio 1

"Construcción en Quincha"

Desde una obra de restauración en Arica y Parinacota, Diego Pino, encargado de Escuelas Taller de Fundación Altiplano, comparte con Pat Taylor, desde Mesilla Nuevo México, EEUU, especialista en construcción en tierra, Beatriz Yuste, arquitecta restauradora de Fundación Altiplano y Mariano Cutipa, restaurador aymara. El curso aplica conocimiento práctico para la construcción de tabiques de madera y tierra, quincha actualizada.

 

Jueves 10 de diciembre. 16:00 h (Chile).

60 minutos. Reunión Zoom. Sólo 80 cupos.

7.png

Mesa de diseño 1 

"Ordenanzas y regulaciones de conservación"

La abogada y máster en planificación territorial, Yoce Pinilla, el panorama de normativas y regulaciones para la conservación de patrimonio en riesgo. Coordina la sesión el arquitecto y máster en patrimonio, Ronald Caicedo. Tras la presentación del tema a cargo de invitad@ especial (60 min), los participantes de las mesas de diseño se reúnen en grupos de trabajo para generar propuestas aplicadas a cuatro casos de pueblos andinos de Arica y Parinacota. Esta mesa de diseño es parte del Taller Pueblos, de la Escuela de Conservación Sarañani!, que busca construir propuestas de conservación y desarrollo sostenible a escala comunitaria.

 

Jueves 10 de diciembre, 18:00 h (Chile). 120 minutos. Reunión Zoom. Sólo 80 cupos.

ordenanza actualizado.png

Película 1 

"El patio de mi casa"

 

Documental sobre el arquitecto de origen español Óscar Hagerman, pionero de arquitectura social con materiales y sistemas constructivos tradicionales de México. Trabajo realizado por su hijo, el realizador Carlos Hagerman.

 

89 minutos, año 2015. Disponible en plataforma www.aricanativa.cl el jueves 10 de diciembre a las 20:30 h (Chile).

NO DISPONIBLE
El patio de mi casa.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Charla Maestra 5

"Arkitekturas sagradas: Colca, Arica y Parinacota, Chaco y Chiquitos"

Conversación entre l@s arquitect@s Virgilio Suárez y Juan Carlos Simoni, de Bolivia, Beatriz Yuste de España - Chile y Ángel Guillén, de Perú, en torno a la conservación de templos sur andinos en Colca, Chiquitos, Chaco y Arica Parinacota. Conservación patrimonial y desarrollo sostenible comunitario. Modera la arquitecta Cinthia Giménez.

 

Viernes 11 de diciembre. 10:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

10.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Charla Maestra 6

"Escala Pueblos: Casos ejemplares de Japón y Europa"

Desde Torino, Italia, el arquitecto Andrea Bocco (Politecnico di Torino, Italia) y el investigador Yosuke Taki (Japón), comparten experiencias de conservación y desarrollo sostenible a escala pueblo o comunitaria, con casos relevantes de Europa y Japón. Coordina la sesión la arquitecta Martina Bocci, de Politecnico di Torino.

 

Viernes 11 de diciembre. 11:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

11.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Charla Maestra 7

"Nueva arkitektura indígena"

El arquitecto atacameño Robert Maizares reflexiona junto a Israel Quispe en torno al diseño arquitectónico desde el saber habitar ancestral indígena, con jóvenes arquitect@s  Phaxsi Mamani (Chile, comunidad aymara), Ever Mamani (Perú, comunidad aymara). Modera la arquitecta Karla Condori C. (Chile, comunidad aymara).

 

Viernes 11 de diciembre. 12:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

indigena actualizada.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Charla Maestra 8

"Grupo Qoriorqo, conservación patrimonial en Cusco"

Desde Andahuaylillas, Perú, las arquitectas Yadira Montalvo, María Esther Vásquez y el fotógrafo Jero Gonzales Haqquehua, integrantes de Qoriorqo, comparten experiencias sobre el uso de tecnologías y artes aplicadas a la didáctica del patrimonio cultural, para la protección, conservación y difusión patrimonial con participación comunitaria. Conversación con l@s arquitect@s Luciana Truffa, Irving Sánchez y Ever Mamani, de Fundación Altiplano. 

 

Viernes 11 de diciembre. 13:00 h  (Chile). 60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

Qoriorqo.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Curso de oficio 2

"Reforzamiento de un muro en adobe con drizas y geomalla"

Desde una obra de restauración en Arica y Parinacota, Diego Pino, encargado de Escuelas Taller de Fundación Altiplano, comparte con Julio Vargas, ingeniero especialista en tierra, Beatriz Yuste, arquitecta restauradora de Fundación Altiplano y Mariano Cutipa, restaurador aymara y Pat Taylor, desde Mesilla Nuevo México, EEUU, especialista en construcción en tierra. El curso aplica conocimiento práctico para reforzamiento estructural con geomalla.

 

Jueves 10 de diciembre. 16:00 h (Chile).

60 minutos. Reunión Zoom. Sólo 80 cupos.

REFORZAMKIENTO.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Mesa de diseño 2

"Vivienda rural sismo resistente en tierra"

L@s invitad@s Sofía Rodríguez Larraín, Virgilio Suárez, Robert Maizares y Andrés Aninat, presentan casos de diseño de vivienda rural en tierra. Coordina la sesión la arquitecta restauradora Beatriz Yuste, de Fundación Altiplano. Tras la presentación del tema a cargo de l@s invitad@s especiales (60 min), los participantes de las mesas de diseño se reúnen en grupos de trabajo para generar propuestas aplicadas a cuatro casos de pueblos andinos de Arica y Parinacota. Esta mesa de diseño es parte del Taller Pueblos, de la Escuela de Conservación Sarañani, que busca construir propuestas de conservación y desarrollo sostenible a escala comunitaria.

Viernes 11 de diciembre. 18:00 h (Chile).

120 minutos. Reunión Zoom. Sólo 80 cupos.

Vivienda rural.png

 VIERNES 11 DE DICIEMBRE  

Película 2

"Cholet: el trabajo de Freddy Mamani"

Documental del realizador Isaac Niemand en torno a la obra del ingeniero aymara boliviano Freddy Mamani, que ha generado arquitectura contemporánea excepcional en El Alto, La Paz. 65 minutos, año 2017.

 

Disponible en plataforma www.aricanativa.cl el viernes 11 de diciembre a las 20:30 h (Chile).

16 (1).png

 SÁBADO 12 DE DICIEMBRE  

Charla Maestra 9

"Arkitekturas nativas de Angola"

Desde Luanda, Angola, las arquitectas Maria Alice Mendes Correia y Susana Matos presentan casos de arquitecturas patrimoniales y contemporáneas en ciudades y comunidades angoleñas, acompañadas del arquitecto italiano Umberto Bonomo, director del Centro del Patrimonio de la Pontificia Universidad Católica.

 

Sábado 12 de diciembre 10:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

17.png

Charla Maestra 10

"Conservación Social:  

Cambiar para conservar"

Desde Arica, Chile, el sociólogo y doctor en etnohistoria, Bosco González, reflexiona con las emprendedoras andinas Merita Huanca (Ticnámar) y Adelaida Marca (Socoroma) acerca del impacto que ha generado en comunidades andinas el Plan de Conservación de Templos Andinos de Arica y Parinacota/Ruta Misiones-Saraña.

 

Sábado 12 de diciembre. 11:00 h (Chile).

60 minutos. Webinar Zoom. Interacción por chat.

18.png

Cacharpalla / Despedida

Ceremonia de despedida del festival 2020, dirigida por Nancy Alanoca, directora de Fundación Altiplano, con participación de tod@s l@s invitad@s. Agradecimientos y reflexiones sobre la primera versión del Festival Sarañani!

 

Sábado 12 de diciembre. 12:30 h (Chile).

Vía Zoom.

WhatsApp Image 2020-12-03 at 18.50.45.jp

Mesa de diseño 3

"Pre diseño de una estancia ganadera andina sostenible"

Sesión final de integración del Taller Suma Estancia, dedicado al pre-diseño de una estancia ganadera, desde el saber ancestral aymara, la necesidad de conservación y el desafío global de sostenibilidad. Sesión a cargo de Irving Sánchez, Cristián Heinsen y Rolando Manzano, veterinario y ganadero aymara. En la sesión se presentan los aprendizajes logrados en el taller Suma Estancia, que se ha venido realizando con profesionales y ganader@s aymara en el marco del Festival Sarañani!, con el propósito de lograr criterios y guías para el diseño integral y sostenible de una estancia de llamas y alpacas en el altiplano de Arica y Parinacota.

 

Sábado 12 de diciembre. 16:00 h (Chile). 120  minutos. Reunión Zoom. Sólo 80 cupos.

20.png

Película 3

"ASAK"

Documental del realizador Mahdi Zamanpour Kiasari que retrata la sabiduría de un artesano tallador de vasijas. Película ganadora de la categoría Rural Largos del Festival Arica Nativa 2020. Irán, 40 minutos, año 2019. 

Disponible en plataforma www.aricanativa.cl el sábado 12 de diciembre a las 20:30 h (Chile).

NO DISPONIBLE
Asak.png
bottom of page